Depending on where they were brought up, this may vary. If strict family, they may not be allowed to express. Some will do it in song, others will come right out and tell you, this depends on upbringing
How Do Chinese Men Express Their Feelings?