Kinda hard one.
I would at least text her and be super kind til I got my money and then maybe semi drop her, if the relationship is worth keeping I would talk to her about what you want from her.
A friend said she was going to text me the next day because she owes me something but text me 2 weeks later. She says she's sorry and does not want me to be upset with her but not sure I want to see her yet and might let her keep it. What should I do?
Only you can decide that. Decide just how generous you want to be .. Then either ask her for what she owes you OR tell her she can keep it.
You're the injured party here---it's up to you.
Contact her, tell her she don't have to be sorry and you understand she could have problems during that time. Then, make a new appointment about paying off the owe. Whatever the case is.
Just take it till you get your owe back and then you don't have to see her again if you don't want to.