You're smart and you hate being up there with the nerds? You should be proud and embrace it. Just keep doing well in school and get good grades because you'll have better job opportunities when you're older than those popular kids with lower grades (more doors will be open for you)
Keep doing well and don't let these popular peoples get you down (you're only gunna know them for a few short years and then you'll never hear from them again once high school is finished)