Would a gift be inappropriate to send to a former girlfriend?

No it won't but if you love her then only send because when girls receive gifts with a boy they start thinking he loves or likes them!