Well if you guys are good friends usually you can work out through the agruement what ever it is.
Wait a week or two and see how it goes on if it gets worse you should start by splitting them up and asking what is the problem
Do not take a side
You can always talk to a parent, teacher or another friend