How do you know if someone is truly bi? How do you tell if it's just a phase, or if they actually mean it?

I think the "someone" is the only person that can truly know.  Anyone other than them is just offering speculation and judgment.

If they are under 21 ... The brain is still developing, so the younger they are the higher the chance it's a phase.

Ask to sleep with that person.