If you trust them then go ahead if you want to! There is no particular way to tell your friends that you do, just tell them! In private if you wanna feel more secure or whatever haha. You could even do it casually while in school and you see him/her, point him out, say he's cute and drop it that you think you like him/her! ;D Good luck!