It depends really on the situation. And how she says it (TONE). If its just the two of you it probably nothing just a joke maybe.
Is it an insult when girls say " put a shirt on"?
It depends on relation and situation. And voice tune . It might be a joke or might be felt shy . And little might be she is not like you that way..