If he is having trouble in your class maybe tell him after class to come after school or during lunch to help him. This could be for classwork/homework or personal problems in his life.
Also as a teacher your job is too help the student so make sure he is comfortable with you. And too help with that make sure you tell him you can tell him anything if he is having trouble. Hope this helps :)