Responsibilities towards friends centers towards providing companionship, spending a good time together and giving advice when needed also offering help in difficult times but as for families responsibilities are much bigger and more important. Our responsibilities towards family are obligatory not like for friends.
Your responsibility towards family is a duty whereas you are not bound by duty to be responsible for a friend - it is a point of honour.