It means she likes you playing with her hair👯.
What does it mean when a girl likes it when you play with her hair?
It also usually means that she is comfortable having you inside her "personal space" (18 inches)
She's comfortable with you playing with her hair.