Are you mumbling?
I think out loud literally! But I have my mouth closed, but people can still hear me and it's becoming a problem?
Maybe you're saying things out loud and you don't realise it? As far as I know, people can't read minds, and even if some people could, it's unlikely that everyone you meet can.
I think your experiencing mind over matter . I've heard of this before